{"id":7139,"date":"2025-01-01T15:55:32","date_gmt":"2025-01-01T14:55:32","guid":{"rendered":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/bicicletta-e-motocicletta\/"},"modified":"2025-08-12T11:15:38","modified_gmt":"2025-08-12T09:15:38","slug":"bicicletta-e-motocicletta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/de\/bicicletta-e-motocicletta\/","title":{"rendered":"BICICLETTA E MOTOCICLETTA FRA GRAFICA E DESIGN"},"content":{"rendered":"<div class=\"date_ticket\">\n<p class=\"date\">Mostra a cura di Stefano Pivato, Giorgio Sarti e Nicoletta Ossanna Cavadini.<\/p>\n<\/div>\n<p class=\"lead\">La mostra si inserisce\u00a0nell\u2019ambito dell\u2019approfondimento pluriennale che il m.a.x. museo ha dedicato ciclicamente ai mezzi di trasporto, iniziato con l\u2019automobile (si ricorda la mostra<em> Auto che passione<\/em>, del 2018) e successivamente ai mezzi di locomozione della strada ferrata (con la mostra <em>Treni fra arte, grafica e design<\/em>, nel 2020).<\/p>\n<p>Nella seconda met\u00e0 dell\u2019Ottocento e nei primi del Novecento la rivoluzione industriale ha portato con s\u00e9 tutta una serie di scoperte e cambiamenti che ancora oggi condizionano il nostro modo di vivere, all\u2019insegna del movimento e della velocit\u00e0. In questo discorso, un ruolo importante l\u2019hanno svolto anche la bicicletta e la motocicletta. Questi mezzi di trasporto rappresentano un mondo affascinante: l\u2019esposizione, attraverso le immagini della grafica di manifesti, locandine e d\u00e9pliant ne ripercorre la storia e ne indaga le valenze sociali, culturali ed artistiche. Tramite l\u2019esposizione di materiali grafici e modelli che hanno fatto la storia delle due ruote, la mostra racconta come grafica e design si siano intrecciate all\u2019interno delle varie fasi storiche che hanno caratterizzato lo sviluppo di questi mezzi, fino alla contemporaneit\u00e0, con uno sguardo anche agli scenari futuri. Bicicletta e motocicletta possono essere indagate infatti non solo sotto il profilo storico e tecnologico, ma anche dal punto di vista estetico, simbolico e sociologico, tutti aspetti che sono propri del moderno prodotto industriale. In mostra viene infatti tracciato un percorso che spiega come biciclette e motociclette nel corso del tempo abbiano dettato tendenze stilistiche e contribuito a costruire diversi miti della modernit\u00e0. Nelle quattro sale del museo saranno proposti materiali grafici di pubblicit\u00e0 realizzati su commissione dei proprietari e dirigenti delle aziende, da grandi maestri della grafica: da Marcello Dudovich ad Alberto Martini, a Plinio Codognato.<\/p>\n<p>All\u2019interno della parte sulla grafica, una sezione specifica \u00e8 riservata all\u2019editoria periodica, con l\u2019esposizione di riviste italiane e straniere che offrono un approccio specifico al mondo delle biciclette e motociclette.<br \/>\nLa mostra \u00e8 resa possibile grazie a importanti prestiti di: Museo Nazionale Collezione Salce di Treviso, il Museo Nicolis di Villafranca, il Museo Piaggio a Pontedera, il Museo dei Trasporti di Lucerna e il Swissrailpark di Biasca, oltre a molti collezionisti privati italiani e svizzeri. L\u2019esposizione vanta il patrocinio del Consolato Generale d\u2019Italia di Lugano.<\/p>\n<p><strong>Inaugurazione<\/strong><br \/>\n<span lang=\"IT\">domenica 30 marzo 2025, ore 18.00<br \/>\n<em>presso lo Spazio Officina<\/em><\/span><\/p>\n<p><strong>Periodo espositivo<br \/>\n<\/strong>31.03.2025 &#8211; 20.07.2025<br \/>\n<em>Prolungata fino al 05.10.2025<\/em><\/p>\n<p><strong>Orari\u00a0<\/strong><br \/>\nmarted\u00ec \u2212 domenica<br \/>\n10.00 \u2212 12.00 \/ 14.00 \u2212 18.00<\/p>\n<p>Chiuso il luned\u00ec.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.centroculturalechiasso.ch\/m-a-x-museo\/contatti\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">MAGGIORI INFO<\/a><\/p>\n<p class=\"p1\">\ud83d\udcf7 Marcello Dudovich, <em>Premiati cicli New\u00a0Washington Luigi e\u00a0Massimo Solmi Modena<\/em>,\u00a01900 (dettaglio)<br \/>\nManifesto pubblicitario<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mostra a cura di Stefano Pivato, Giorgio Sarti e Nicoletta Ossanna Cavadini. La mostra si inserisce\u00a0nell\u2019ambito dell\u2019approfondimento pluriennale che il m.a.x. museo ha dedicato ciclicamente ai mezzi di trasporto, iniziato con l\u2019automobile (si ricorda la mostra Auto che passione, del 2018) e successivamente ai mezzi di locomozione della strada ferrata (con la mostra Treni fra &#8230; <a title=\"BICICLETTA E MOTOCICLETTA FRA GRAFICA E DESIGN\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/de\/bicicletta-e-motocicletta\/\">Weiterlesen <span class=\"screen-reader-text\">BICICLETTA E MOTOCICLETTA FRA GRAFICA E DESIGN<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":7774,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[39],"tags":[56],"class_list":["post-7139","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-max-museo-de","tag-mostre-de"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>BICICLETTA E MOTOCICLETTA FRA GRAFICA E DESIGN -<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"m.a.x. museo, 02.03.2025 - 05.10.2025\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/de\/bicicletta-e-motocicletta\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"BICICLETTA E MOTOCICLETTA FRA GRAFICA E DESIGN -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"m.a.x. museo, 02.03.2025 - 05.10.2025\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/de\/bicicletta-e-motocicletta\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Musei d\u2019Arte del Mendrisiotto\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-01-01T14:55:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-12T09:15:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/BICICLETTA-mostra.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"902\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"415\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"rebecca.maspoli\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"rebecca.maspoli\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/de\/bicicletta-e-motocicletta\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/de\/bicicletta-e-motocicletta\/\"},\"author\":{\"name\":\"rebecca.maspoli\",\"@id\":\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/#\/schema\/person\/07a2587aedb8d3a7d2ad98a08959a011\"},\"headline\":\"BICICLETTA E MOTOCICLETTA FRA GRAFICA E DESIGN\",\"datePublished\":\"2025-01-01T14:55:32+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-12T09:15:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/de\/bicicletta-e-motocicletta\/\"},\"wordCount\":432,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/de\/bicicletta-e-motocicletta\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/BICICLETTA-mostra.jpg\",\"keywords\":[\"mostre\"],\"articleSection\":[\"m.a.x. museo\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/de\/bicicletta-e-motocicletta\/\",\"url\":\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/de\/bicicletta-e-motocicletta\/\",\"name\":\"BICICLETTA E MOTOCICLETTA FRA GRAFICA E DESIGN\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/de\/bicicletta-e-motocicletta\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/BICICLETTA-mostra.jpg\",\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/BICICLETTA-mostra-300x138.jpg\",\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/BICICLETTA-mostra.jpg\",\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/BICICLETTA-mostra.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/BICICLETTA-mostra.jpg\",\"datePublished\":\"2025-01-01T14:55:32+02:00\",\"dateModified\":\"2025-08-12T09:15:38+02:00\",\"description\":\"Mostra a cura di Stefano Pivato, Giorgio Sarti e Nicoletta Ossanna Cavadini.\\r\\n\\r\\n\\r\\nLa mostra si inserisce\u00a0nell\u2019ambito dell\u2019approfondimento pluriennale che il m.a.x. museo ha dedicato ciclicamente ai mezzi di trasporto, iniziato con l\u2019automobile (si ricorda la mostra Auto che passione, del 2018) e successivamente ai mezzi di locomozione della strada ferrata (con la mostra Treni fra arte, grafica e design, nel 2020).\\r\\nNella seconda met\u00e0 dell\u2019Ottocento e nei primi del Novecento la rivoluzione industriale ha portato con s\u00e9 tutta una serie di scoperte e cambiamenti che ancora oggi condizionano il nostro modo di vivere, all\u2019insegna del movimento e della velocit\u00e0. In questo discorso, un ruolo importante l\u2019hanno svolto anche la bicicletta e la motocicletta. Questi mezzi di trasporto rappresentano un mondo affascinante: l\u2019esposizione, attraverso le immagini della grafica di manifesti, locandine e d\u00e9pliant ne ripercorre la storia e ne indaga le valenze sociali, culturali ed artistiche. Tramite l\u2019esposizione di materiali grafici e modelli che hanno fatto la storia delle due ruote, la mostra racconta come grafica e design si siano intrecciate all\u2019interno delle varie fasi storiche che hanno caratterizzato lo sviluppo di questi mezzi, fino alla contemporaneit\u00e0, con uno sguardo anche agli scenari futuri. Bicicletta e motocicletta possono essere indagate infatti non solo sotto il profilo storico e tecnologico, ma anche dal punto di vista estetico, simbolico e sociologico, tutti aspetti che sono propri del moderno prodotto industriale. In mostra viene infatti tracciato un percorso che spiega come biciclette e motociclette nel corso del tempo abbiano dettato tendenze stilistiche e contribuito a costruire diversi miti della modernit\u00e0. Nelle quattro sale del museo saranno proposti materiali grafici di pubblicit\u00e0 realizzati su commissione dei proprietari e dirigenti delle aziende, da grandi maestri della grafica: da Marcello Dudovich ad Alberto Martini, a Plinio Codognato.\\r\\n\\r\\nAll\u2019interno della parte sulla grafica, una sezione specifica \u00e8 riservata all\u2019editoria periodica, con l\u2019esposizione di riviste italiane e straniere che offrono un approccio specifico al mondo delle biciclette e motociclette.\\r\\nLa mostra \u00e8 resa possibile grazie a importanti prestiti di: Museo Nazionale Collezione Salce di Treviso, il Museo Nicolis di Villafranca, il Museo Piaggio a Pontedera, il Museo dei Trasporti di Lucerna e il Swissrailpark di Biasca, oltre a molti collezionisti privati italiani e svizzeri. L\u2019esposizione vanta il patrocinio del Consolato Generale d\u2019Italia di Lugano.\\r\\n\\r\\nInaugurazione\\r\\ndomenica 30 marzo 2025, ore 18.00\\r\\npresso lo Spazio Officina\\r\\n\\r\\nPeriodo espositivo\\r\\n31.03.2025 - 20.07.2025\\r\\nProlungata fino al 05.10.2025\\r\\n\\r\\nOrari\u00a0\\r\\nmarted\u00ec \u2212 domenica\\r\\n10.00 \u2212 12.00 \/ 14.00 \u2212 18.00\\r\\n\\r\\nChiuso il luned\u00ec.\\r\\n\\r\\nMAGGIORI INFO\\r\\n\ud83d\udcf7 Marcello Dudovich, Premiati cicli New\u00a0Washington Luigi e\u00a0Massimo Solmi Modena,\u00a01900 (dettaglio)\\r\\nManifesto pubblicitario\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/de\/bicicletta-e-motocicletta\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/de\/bicicletta-e-motocicletta\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2025-03-31\",\"endDate\":\"2025-10-05\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"offers\":{\"@type\":\"Offer\"}},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/de\/bicicletta-e-motocicletta\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/BICICLETTA-mostra.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/BICICLETTA-mostra.jpg\",\"width\":902,\"height\":415},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/de\/bicicletta-e-motocicletta\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"BICICLETTA E MOTOCICLETTA FRA GRAFICA E DESIGN\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/#website\",\"url\":\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/\",\"name\":\"Musei d\u2019Arte del Mendrisiotto\",\"description\":\"La rete dei Musei d\u2019Arte del Mendrisiotto (MAM) si propone di rafforzare la visibilit\u00e0, promuovere la conoscenza dei musei del Mendrisiotto\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/#organization\",\"name\":\"Musei d\u2019Arte del Mendrisiotto\",\"url\":\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/logo_mam.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/logo_mam.png\",\"width\":350,\"height\":250,\"caption\":\"Musei d\u2019Arte del Mendrisiotto\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/#\/schema\/person\/07a2587aedb8d3a7d2ad98a08959a011\",\"name\":\"rebecca.maspoli\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8eb20f31dcf75e20617a614b0e85501b6ad78fb1a0795c54bd53ddff54b7b6a4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8eb20f31dcf75e20617a614b0e85501b6ad78fb1a0795c54bd53ddff54b7b6a4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8eb20f31dcf75e20617a614b0e85501b6ad78fb1a0795c54bd53ddff54b7b6a4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"rebecca.maspoli\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"BICICLETTA E MOTOCICLETTA FRA GRAFICA E DESIGN -","description":"m.a.x. museo, 02.03.2025 - 05.10.2025","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/de\/bicicletta-e-motocicletta\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"BICICLETTA E MOTOCICLETTA FRA GRAFICA E DESIGN -","og_description":"m.a.x. museo, 02.03.2025 - 05.10.2025","og_url":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/de\/bicicletta-e-motocicletta\/","og_site_name":"Musei d\u2019Arte del Mendrisiotto","article_published_time":"2025-01-01T14:55:32+00:00","article_modified_time":"2025-08-12T09:15:38+00:00","og_image":[{"width":902,"height":415,"url":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/BICICLETTA-mostra.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"rebecca.maspoli","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"rebecca.maspoli","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/de\/bicicletta-e-motocicletta\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/de\/bicicletta-e-motocicletta\/"},"author":{"name":"rebecca.maspoli","@id":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/#\/schema\/person\/07a2587aedb8d3a7d2ad98a08959a011"},"headline":"BICICLETTA E MOTOCICLETTA FRA GRAFICA E DESIGN","datePublished":"2025-01-01T14:55:32+00:00","dateModified":"2025-08-12T09:15:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/de\/bicicletta-e-motocicletta\/"},"wordCount":432,"publisher":{"@id":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/de\/bicicletta-e-motocicletta\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/BICICLETTA-mostra.jpg","keywords":["mostre"],"articleSection":["m.a.x. museo"],"inLanguage":"de"},{"@type":"event","@id":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/de\/bicicletta-e-motocicletta\/","url":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/de\/bicicletta-e-motocicletta\/","name":"BICICLETTA E MOTOCICLETTA FRA GRAFICA E DESIGN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/de\/bicicletta-e-motocicletta\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/BICICLETTA-mostra.jpg","https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/BICICLETTA-mostra-300x138.jpg","https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/BICICLETTA-mostra.jpg","https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/BICICLETTA-mostra.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/BICICLETTA-mostra.jpg","datePublished":"2025-01-01T14:55:32+02:00","dateModified":"2025-08-12T09:15:38+02:00","description":"Mostra a cura di Stefano Pivato, Giorgio Sarti e Nicoletta Ossanna Cavadini.\r\n\r\n\r\nLa mostra si inserisce\u00a0nell\u2019ambito dell\u2019approfondimento pluriennale che il m.a.x. museo ha dedicato ciclicamente ai mezzi di trasporto, iniziato con l\u2019automobile (si ricorda la mostra Auto che passione, del 2018) e successivamente ai mezzi di locomozione della strada ferrata (con la mostra Treni fra arte, grafica e design, nel 2020).\r\nNella seconda met\u00e0 dell\u2019Ottocento e nei primi del Novecento la rivoluzione industriale ha portato con s\u00e9 tutta una serie di scoperte e cambiamenti che ancora oggi condizionano il nostro modo di vivere, all\u2019insegna del movimento e della velocit\u00e0. In questo discorso, un ruolo importante l\u2019hanno svolto anche la bicicletta e la motocicletta. Questi mezzi di trasporto rappresentano un mondo affascinante: l\u2019esposizione, attraverso le immagini della grafica di manifesti, locandine e d\u00e9pliant ne ripercorre la storia e ne indaga le valenze sociali, culturali ed artistiche. Tramite l\u2019esposizione di materiali grafici e modelli che hanno fatto la storia delle due ruote, la mostra racconta come grafica e design si siano intrecciate all\u2019interno delle varie fasi storiche che hanno caratterizzato lo sviluppo di questi mezzi, fino alla contemporaneit\u00e0, con uno sguardo anche agli scenari futuri. Bicicletta e motocicletta possono essere indagate infatti non solo sotto il profilo storico e tecnologico, ma anche dal punto di vista estetico, simbolico e sociologico, tutti aspetti che sono propri del moderno prodotto industriale. In mostra viene infatti tracciato un percorso che spiega come biciclette e motociclette nel corso del tempo abbiano dettato tendenze stilistiche e contribuito a costruire diversi miti della modernit\u00e0. Nelle quattro sale del museo saranno proposti materiali grafici di pubblicit\u00e0 realizzati su commissione dei proprietari e dirigenti delle aziende, da grandi maestri della grafica: da Marcello Dudovich ad Alberto Martini, a Plinio Codognato.\r\n\r\nAll\u2019interno della parte sulla grafica, una sezione specifica \u00e8 riservata all\u2019editoria periodica, con l\u2019esposizione di riviste italiane e straniere che offrono un approccio specifico al mondo delle biciclette e motociclette.\r\nLa mostra \u00e8 resa possibile grazie a importanti prestiti di: Museo Nazionale Collezione Salce di Treviso, il Museo Nicolis di Villafranca, il Museo Piaggio a Pontedera, il Museo dei Trasporti di Lucerna e il Swissrailpark di Biasca, oltre a molti collezionisti privati italiani e svizzeri. L\u2019esposizione vanta il patrocinio del Consolato Generale d\u2019Italia di Lugano.\r\n\r\nInaugurazione\r\ndomenica 30 marzo 2025, ore 18.00\r\npresso lo Spazio Officina\r\n\r\nPeriodo espositivo\r\n31.03.2025 - 20.07.2025\r\nProlungata fino al 05.10.2025\r\n\r\nOrari\u00a0\r\nmarted\u00ec \u2212 domenica\r\n10.00 \u2212 12.00 \/ 14.00 \u2212 18.00\r\n\r\nChiuso il luned\u00ec.\r\n\r\nMAGGIORI INFO\r\n\ud83d\udcf7 Marcello Dudovich, Premiati cicli New\u00a0Washington Luigi e\u00a0Massimo Solmi Modena,\u00a01900 (dettaglio)\r\nManifesto pubblicitario","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/de\/bicicletta-e-motocicletta\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/de\/bicicletta-e-motocicletta\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2025-03-31","endDate":"2025-10-05","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"offers":{"@type":"Offer"}},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/de\/bicicletta-e-motocicletta\/#primaryimage","url":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/BICICLETTA-mostra.jpg","contentUrl":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/BICICLETTA-mostra.jpg","width":902,"height":415},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/de\/bicicletta-e-motocicletta\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"BICICLETTA E MOTOCICLETTA FRA GRAFICA E DESIGN"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/#website","url":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/","name":"Musei d\u2019Arte del Mendrisiotto","description":"La rete dei Musei d\u2019Arte del Mendrisiotto (MAM) si propone di rafforzare la visibilit\u00e0, promuovere la conoscenza dei musei del Mendrisiotto","publisher":{"@id":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/#organization","name":"Musei d\u2019Arte del Mendrisiotto","url":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/logo_mam.png","contentUrl":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/logo_mam.png","width":350,"height":250,"caption":"Musei d\u2019Arte del Mendrisiotto"},"image":{"@id":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/#\/schema\/person\/07a2587aedb8d3a7d2ad98a08959a011","name":"rebecca.maspoli","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8eb20f31dcf75e20617a614b0e85501b6ad78fb1a0795c54bd53ddff54b7b6a4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8eb20f31dcf75e20617a614b0e85501b6ad78fb1a0795c54bd53ddff54b7b6a4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8eb20f31dcf75e20617a614b0e85501b6ad78fb1a0795c54bd53ddff54b7b6a4?s=96&d=mm&r=g","caption":"rebecca.maspoli"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7139","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7139"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7139\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8756,"href":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7139\/revisions\/8756"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7774"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7139"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7139"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7139"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}