{"id":8767,"date":"2025-08-11T11:43:53","date_gmt":"2025-08-11T09:43:53","guid":{"rendered":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/giornata-mam-2025\/"},"modified":"2025-09-06T10:17:52","modified_gmt":"2025-09-06T08:17:52","slug":"giornata-mam-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/de\/giornata-mam-2025\/","title":{"rendered":"GIORNATA MAM – 7 SETTEMBRE 2025"},"content":{"rendered":"

\ud83c\udf31 Una giornata a passeggio tra i musei d’arte del Mendrisiotto! \ud83c\udf31<\/strong><\/h4>\n

Domenica 7 settembre 2025, per festeggiare il suo quinto compleanno, la Rete MAM vi invita a una giornata speciale dedicata alla scoperta del Mendrisiotto e dei suoi cinque musei d\u2019arte.<\/h4>\n

Oltre all‘entrata gratuita<\/strong> alle collezioni permanenti e alle mostre temporanee, i visitatori potranno approfittare di cinque diverse passeggiate guidate<\/strong>, da percorrere a piedi, in bicicletta o in vespa<\/strong>.
\nPrendendo spunto dalla mappa \u201cPercorsi culturali sostenibili\u201d<\/a>, le escursioni a piedi e in bicicletta saranno arricchite da brevi soste in luoghi di interesse artistico, storico e naturalistico, oltre che da momenti conviviali in ciascuna sede museale, nelle quali scoprire l\u2019attuale proposta espositiva. L\u2019itinerario in vespa si inserisce invece nell\u2019ambito della mostra \u201cMotocicletta e bicicletta fra grafica e design\u201d, attualmente allestita al m.a.x. museo, offrendo un\u2019interessante occasione per esplorare il tema della mobilit\u00e0 attraverso arte e territorio.<\/h4>\n

Si segnala che il Museo d\u2019arte Mendrisio, chiuso per riallestimento, aprir\u00e0 le porte di Casa Pessina a Ligornetto.<\/h4>\n

La partecipazione agli itinerari \u00e8 gratuita, previa iscrizione!<\/strong>
\nPer info e iscrizioni: info@museidartemendrisiotto.ch<\/a>
\n(max. 20 partecipanti per gruppo)<\/h4>\n

In caso di maltempo, alcune attivit\u00e0 potrebbero subire variazioni.<\/h4>\n
\n

MATTINO<\/strong><\/h3>\n

\ud83d\udeb6A PIEDI <\/em><\/h4>\n

MENDRISIO – LIGORNETTO<\/strong>
\nvia Parco del Laveggio – Rancate<\/em> <\/span>
\ncon brevi soste al Teatro dell’architettura Mendrisio, alla Pinacoteca Z\u00fcst, al Museo Casa Pessina e con brevi tappe in luoghi di interesse storico-artistico<\/em>
\nAccompagnatore: Claudio Mercolli, volontario „Filandere“
\n—<\/span>
\nRitrovo<\/strong> Piazza San Giovanni, Mendrisio<\/a>, 9:30
\n<\/strong>Arrivo<\/strong> Museo Vincenzo Vela, Ligornetto (previsto per le 12:30)<\/h4>\n

\ud83d\udeb4 IN BICICLETTA <\/em><\/h4>\n

MENDRISIO – LIGORNETTO<\/strong>
\nvia Parco del Laveggio – Rancate <\/em><\/span>
\ncon brevi soste al Teatro dell’architettura Mendrisio, alla Pinacoteca Z\u00fcst, al Museo Casa Pessina e con brevi tappe in luoghi di interesse storico-artistico<\/em>
\nAccompagnatrice: Lea Conconi, storica dell’arte
\n—<\/span>
\nRitrovo<\/strong> Piazza San Giovanni, Mendrisio<\/a>, 10:00
\n<\/strong>Arrivo<\/strong> Museo Vincenzo Vela, Ligornetto (previsto per le 12:30)
\n—<\/span>
\nPossibilit\u00e0 di noleggio PubliBike<\/a> in Piazza S. Giovanni.<\/em><\/h4>\n

\ud83d\udef5 IN VESPA <\/em><\/h4>\n

CHIASSO – LIGORNETTO
\n<\/strong>partenza dal m.a.x. museo, con visita alla mostra „Bicicletta e motocicletta fra grafica e design“ e colazione offerta dal museo sulla terrazza
\n<\/em>Accompagnatore: Marco Rossi, Vespa Club Mendrisiotto
\n—<\/span>
\nRitrovo<\/strong> m.a.x. museo, Chiasso<\/a>, 10.00
\n<\/strong>Arrivo<\/strong> Museo Vincenzo Vela (previsto per le 11:30)
\n—<\/span><\/h4>\n

\ud83e\udd6a Possibilit\u00e0 di pranzo al sacco nel giardino del Museo Vincenzo Vela
\n<\/em><\/span><\/h4>\n
\n

POMERIGGIO<\/strong><\/h3>\n

\ud83d\udeb6A PIEDI \/ \ud83d\ude86 IN TRENO<\/em><\/h4>\n

GENESTRERIO – CHIASSO<\/strong>
\nvia Parco Valle della Motta (a piedi fino alla stazione di Balerna, poi in treno fino a Chiasso)<\/em> <\/span>
\ncon sosta al Mulino del Daniello<\/em>
\nAccompagnatore: Ivan Camponovo, guida della natura
\n—<\/span>
\nRitrovo<\/strong> Genestrerio, Canova<\/a>, 14.15
\n<\/strong>Arrivo<\/strong> m.a.x. museo, Chiasso (previsto per le 17.00, con partenza alle 16.30 ca. dalla stazione di Balerna)
\n—<\/span>
\nTitolo di trasporto a carico dei partecipanti.<\/u><\/b>
\nTitolo di trasporto a carico dei partecipanti.<\/u><\/b>—<\/span>
\nISCRIZIONI CHIUSE<\/span><\/strong><\/h4>\n

\ud83d\udeb4 IN BICICLETTA <\/em><\/h4>\n

LIGORNETTO – CHIASSO<\/strong>
\nvia Genestrerio – Coldrerio – Novazzano – Sottopenz
\n<\/em><\/span>con brevi tappe in luoghi di interesse storico-naturalistico
\n<\/em>Accompagnatore: Claudio Valsangiacomo, biologo
\n
\nRitrovo<\/strong> Museo Vincenzo Vela, Ligornetto (parcheggio)<\/a>, 13.30<\/strong>
\nArrivo<\/strong> m.a.x. museo, Chiasso (previsto per le 16.00)
\n—<\/span>
\nPossibilit\u00e0 di noleggio PubliBike<\/a> nel nucleo di Ligornetto.<\/em><\/h4>\n
\n

INFORMAZIONI PRATICHE<\/strong><\/h3>\n

Si consiglia abbigliamento comodo e adeguato al tipo di attivit\u00e0 scelta.
\nIn caso di maltempo, alcune attivit\u00e0 potrebbero subire variazioni.
\nIn caso di forte maltempo, le passeggiate saranno rinviate a data da definire.\u00a0<\/strong><\/h4>\n

La partecipazione \u00e8 gratuita. \u00c8 gradita l\u2019iscrizione a: <\/strong>
\ninfo@museidartemendrisiotto.ch<\/a> \/ +41 79 262 76 92
\n(Max 20 partecipanti per gruppo)<\/h4>\n

Eventuale titolo di trasporto a carico dei partecipanti.<\/span><\/strong><\/h4>\n
\n

ORARI MUSEI <\/strong>| <\/strong>MOSTRE IN CORSO<\/strong><\/a><\/h3>\n

\ud83d\udccdTEATRO DELL’ARCHITETTURA MENDRISIO
\n<\/strong>10.00 – 18.00
\nMAKE DO WITH NOW. Nuovi orientamenti dell\u2019architettura giapponese<\/a><\/strong> (11.4 – 5.10.2025)
\nBancaStato SWISS ARCHITECTURAL AWARD 2024<\/strong><\/a> (9.5 – 5.10.2025)<\/h4>\n

\ud83d\udccd<\/span>PINACOTECA CANTONALE GIOVANNI Z\u00dcST<\/strong>, Rancate
\n10.00 – 12.00 \/ 14.00 – 17.00
\nANGELO GIORGETTI (1899-1960). Dalla Parigi degli \u201cAnni folli\u201d al Ticino del Dopoguerra<\/a> <\/strong>(6.4 \u2013 7.9.2025)<\/h4>\n

\ud83d\udccd<\/span>MUSEO CASA PESSINA<\/strong>, Ligornetto
\n10.00 – 12.30 \/ 14.00 – 18.00
\n10 ANNI DI FOTOGRAFIA A CASA PESSINA<\/strong><\/a> (31.08 – 5.10.2025)<\/h4>\n

\ud83d\udccdMUSEO VINCENZO VELA<\/strong>, Ligornetto
\n10.00 – 18.00
\nSWISSCERAMICS. Uno sguardo sulla ceramica svizzera contemporanea<\/strong><\/a> (22.6.2025- 11.1.2026)
\nVALENTINA PINI. Calibrando l\u2019occhio <\/a><\/strong>(22.06.2025 11.01.2026)<\/h4>\n

\ud83d\udccdM.A.X. MUSEO<\/strong>, Chiasso
\n10.00 – 12.00 \/ 14.00 – 18.00
\nBICICLETTA E MOTOCICLETTA FRA GRAFICA E DESIGN<\/a><\/strong> (31.3 – 5.10.2025)<\/h4>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\ud83c\udf31 Una giornata a passeggio tra i musei d’arte del Mendrisiotto! \ud83c\udf31 Domenica 7 settembre 2025, per festeggiare il suo quinto compleanno, la Rete MAM vi invita a una giornata speciale dedicata alla scoperta del Mendrisiotto e dei suoi cinque musei d\u2019arte. Oltre all‘entrata gratuita alle collezioni permanenti e alle mostre temporanee, i visitatori potranno … Weiterlesen GIORNATA MAM – 7 SETTEMBRE 2025<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":8646,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"aside","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[55],"tags":[70,31],"class_list":["post-8767","post","type-post","status-publish","format-aside","has-post-thumbnail","hentry","category-mam-de","tag-attualita-de","tag-evidenza-de","post_format-post-format-aside"],"yoast_head":"\nGIORNATA MAM - 7 SETTEMBRE 2025<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Domenica 7 settembre 2025 -\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/de\/giornata-mam-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"GIORNATA MAM - 7 SETTEMBRE 2025\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Domenica 7 settembre 2025 -\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/de\/giornata-mam-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Musei d\u2019Arte del Mendrisiotto\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-11T09:43:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-06T08:17:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/MAM_giornata2025_900x4152-copia.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"415\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"rebecca.maspoli\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"rebecca.maspoli\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/de\/giornata-mam-2025\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/de\/giornata-mam-2025\/\"},\"author\":{\"name\":\"rebecca.maspoli\",\"@id\":\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/#\/schema\/person\/07a2587aedb8d3a7d2ad98a08959a011\"},\"headline\":\"GIORNATA MAM – 7 SETTEMBRE 2025\",\"datePublished\":\"2025-08-11T09:43:53+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-06T08:17:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/de\/giornata-mam-2025\/\"},\"wordCount\":657,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/de\/giornata-mam-2025\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/MAM_giornata2025_900x4152-copia.jpeg\",\"keywords\":[\"Attualit\u00e0\",\"evidenza\"],\"articleSection\":[\"Musei d’Arte del Mendrisiotto\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/de\/giornata-mam-2025\/\",\"url\":\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/de\/giornata-mam-2025\/\",\"name\":\"GIORNATA MAM - 7 SETTEMBRE 2025\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/de\/giornata-mam-2025\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/MAM_giornata2025_900x4152-copia.jpeg\",\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/MAM_giornata2025_900x4152-copia-300x138.jpeg\",\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/MAM_giornata2025_900x4152-copia.jpeg\",\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/MAM_giornata2025_900x4152-copia.jpeg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/MAM_giornata2025_900x4152-copia.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-08-11T09:43:53+02:00\",\"dateModified\":\"2025-09-06T08:17:52+02:00\",\"description\":\"\ud83c\udf31 Una giornata a passeggio tra i musei d'arte del Mendrisiotto! \ud83c\udf31\\r\\nDomenica 7 settembre 2025, per festeggiare il suo quinto compleanno, la Rete MAM vi invita a una giornata speciale dedicata alla scoperta del Mendrisiotto e dei suoi cinque musei d\u2019arte.\\r\\nOltre all'entrata gratuita alle collezioni permanenti e alle mostre temporanee, i visitatori potranno approfittare di cinque diverse passeggiate guidate, da percorrere a piedi, in bicicletta o in vespa.\\r\\nPrendendo spunto dalla mappa \u201cPercorsi culturali sostenibili\u201d, le escursioni a piedi e in bicicletta saranno arricchite da brevi soste in luoghi di interesse artistico, storico e naturalistico, oltre che da momenti conviviali in ciascuna sede museale, nelle quali scoprire l\u2019attuale proposta espositiva. L\u2019itinerario in vespa si inserisce invece nell\u2019ambito della mostra \u201cMotocicletta e bicicletta fra grafica e design\u201d, attualmente allestita al m.a.x. museo, offrendo un\u2019interessante occasione per esplorare il tema della mobilit\u00e0 attraverso arte e territorio.\\r\\nSi segnala che il Museo d\u2019arte Mendrisio, chiuso per riallestimento, aprir\u00e0 le porte di Casa Pessina a Ligornetto.\\r\\nLa partecipazione agli itinerari \u00e8 gratuita, previa iscrizione!\\r\\nPer info e iscrizioni: info@museidartemendrisiotto.ch\\r\\n(max. 20 partecipanti per gruppo)\\r\\nIn caso di maltempo, alcune attivit\u00e0 potrebbero subire variazioni.\\r\\n\\r\\n\\r\\n\\r\\nMATTINO\\r\\n\ud83d\udeb6A PIEDI \\r\\nMENDRISIO - LIGORNETTO\\r\\nvia Parco del Laveggio - Rancate \\r\\ncon brevi soste al Teatro dell'architettura Mendrisio, alla Pinacoteca Z\u00fcst, al Museo Casa Pessina e con brevi tappe in luoghi di interesse storico-artistico\\r\\nAccompagnatore: Claudio Mercolli, volontario \\\"Filandere\\\"\\r\\n--\\r\\nRitrovo Piazza San Giovanni, Mendrisio, 9:30\\r\\nArrivo Museo Vincenzo Vela, Ligornetto (previsto per le 12:30)\\r\\n\ud83d\udeb4 IN BICICLETTA \\r\\nMENDRISIO - LIGORNETTO\\r\\nvia Parco del Laveggio - Rancate \\r\\ncon brevi soste al Teatro dell'architettura Mendrisio, alla Pinacoteca Z\u00fcst, al Museo Casa Pessina e con brevi tappe in luoghi di interesse storico-artistico\\r\\nAccompagnatrice: Lea Conconi, storica dell'arte\\r\\n--\\r\\nRitrovo Piazza San Giovanni, Mendrisio, 10:00\\r\\nArrivo Museo Vincenzo Vela, Ligornetto (previsto per le 12:30)\\r\\n--\\r\\nPossibilit\u00e0 di noleggio PubliBike in Piazza S. Giovanni.\\r\\n\ud83d\udef5 IN VESPA \\r\\nCHIASSO - LIGORNETTO\\r\\npartenza dal m.a.x. museo, con visita alla mostra \\\"Bicicletta e motocicletta fra grafica e design\\\" e colazione offerta dal museo sulla terrazza\\r\\nAccompagnatore: Marco Rossi, Vespa Club Mendrisiotto\\r\\n--\\r\\nRitrovo m.a.x. museo, Chiasso, 10.00\\r\\nArrivo Museo Vincenzo Vela (previsto per le 11:30)\\r\\n--\\r\\n\ud83e\udd6a Possibilit\u00e0 di pranzo al sacco nel giardino del Museo Vincenzo Vela\\r\\n\\r\\n\\r\\n\\r\\n\\r\\nPOMERIGGIO\\r\\n\ud83d\udeb6A PIEDI \/ \ud83d\ude86 IN TRENO\\r\\nGENESTRERIO - CHIASSO\\r\\nvia Parco Valle della Motta (a piedi fino alla stazione di Balerna, poi in treno fino a Chiasso) \\r\\ncon sosta al Mulino del Daniello\\r\\nAccompagnatore: Ivan Camponovo, guida della natura\\r\\n--\\r\\nRitrovo Genestrerio, Canova, 14.15\\r\\nArrivo m.a.x. museo, Chiasso (previsto per le 17.00, con partenza alle 16.30 ca. dalla stazione di Balerna)\\r\\n--\\r\\nTitolo di trasporto a carico dei partecipanti.\\r\\nTitolo di trasporto a carico dei partecipanti.--\\r\\nISCRIZIONI CHIUSE\\r\\n\ud83d\udeb4 IN BICICLETTA \\r\\nLIGORNETTO - CHIASSO\\r\\nvia Genestrerio - Coldrerio - Novazzano - Sottopenz\\r\\ncon brevi tappe in luoghi di interesse storico-naturalistico\\r\\nAccompagnatore: Claudio Valsangiacomo, biologo\\r\\n\\r\\nRitrovo Museo Vincenzo Vela, Ligornetto (parcheggio), 13.30\\r\\nArrivo m.a.x. museo, Chiasso (previsto per le 16.00)\\r\\n--\\r\\nPossibilit\u00e0 di noleggio PubliBike nel nucleo di Ligornetto.\\r\\n\\r\\n\\r\\n\\r\\nINFORMAZIONI PRATICHE\\r\\nSi consiglia abbigliamento comodo e adeguato al tipo di attivit\u00e0 scelta.\\r\\nIn caso di maltempo, alcune attivit\u00e0 potrebbero subire variazioni.\\r\\nIn caso di forte maltempo, le passeggiate saranno rinviate a data da definire.\u00a0\\r\\nLa partecipazione \u00e8 gratuita. \u00c8 gradita l\u2019iscrizione a: \\r\\ninfo@museidartemendrisiotto.ch \/ +41 79 262 76 92\\r\\n(Max 20 partecipanti per gruppo)\\r\\nEventuale titolo di trasporto a carico dei partecipanti.\\r\\n\\r\\n\\r\\n\\r\\nORARI MUSEI | MOSTRE IN CORSO\\r\\n\ud83d\udccdTEATRO DELL'ARCHITETTURA MENDRISIO\\r\\n10.00 - 18.00\\r\\nMAKE DO WITH NOW. Nuovi orientamenti dell\u2019architettura giapponese (11.4 - 5.10.2025)\\r\\nBancaStato SWISS ARCHITECTURAL AWARD 2024 (9.5 - 5.10.2025)\\r\\n\ud83d\udccdPINACOTECA CANTONALE GIOVANNI Z\u00dcST, Rancate\\r\\n10.00 - 12.00 \/ 14.00 - 17.00\\r\\nANGELO GIORGETTI (1899-1960). Dalla Parigi degli \u201cAnni folli\u201d al Ticino del Dopoguerra (6.4 \u2013 7.9.2025)\\r\\n\ud83d\udccdMUSEO CASA PESSINA, Ligornetto\\r\\n10.00 - 12.30 \/ 14.00 - 18.00\\r\\n10 ANNI DI FOTOGRAFIA A CASA PESSINA (31.08 - 5.10.2025)\\r\\n\ud83d\udccdMUSEO VINCENZO VELA, Ligornetto\\r\\n10.00 - 18.00\\r\\nSWISSCERAMICS. Uno sguardo sulla ceramica svizzera contemporanea (22.6.2025- 11.1.2026)\\r\\nVALENTINA PINI. Calibrando l\u2019occhio (22.06.2025 11.01.2026)\\r\\n\ud83d\udccdM.A.X. MUSEO, Chiasso\\r\\n10.00 - 12.00 \/ 14.00 - 18.00\\r\\nBICICLETTA E MOTOCICLETTA FRA GRAFICA E DESIGN (31.3 - 5.10.2025)\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/de\/giornata-mam-2025\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/de\/giornata-mam-2025\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2025-08-05\",\"endDate\":\"2025-11-15\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"offers\":{\"@type\":\"Offer\"}},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/de\/giornata-mam-2025\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/MAM_giornata2025_900x4152-copia.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/MAM_giornata2025_900x4152-copia.jpeg\",\"width\":900,\"height\":415},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/de\/giornata-mam-2025\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"GIORNATA MAM – 7 SETTEMBRE 2025\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/#website\",\"url\":\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/\",\"name\":\"Musei d\u2019Arte del Mendrisiotto\",\"description\":\"La rete dei Musei d\u2019Arte del Mendrisiotto (MAM) si propone di rafforzare la visibilit\u00e0, promuovere la conoscenza dei musei del Mendrisiotto\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/#organization\",\"name\":\"Musei d\u2019Arte del Mendrisiotto\",\"url\":\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/logo_mam.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/logo_mam.png\",\"width\":350,\"height\":250,\"caption\":\"Musei d\u2019Arte del Mendrisiotto\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/#\/schema\/person\/07a2587aedb8d3a7d2ad98a08959a011\",\"name\":\"rebecca.maspoli\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8eb20f31dcf75e20617a614b0e85501b6ad78fb1a0795c54bd53ddff54b7b6a4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8eb20f31dcf75e20617a614b0e85501b6ad78fb1a0795c54bd53ddff54b7b6a4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8eb20f31dcf75e20617a614b0e85501b6ad78fb1a0795c54bd53ddff54b7b6a4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"rebecca.maspoli\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"GIORNATA MAM - 7 SETTEMBRE 2025","description":"Domenica 7 settembre 2025 -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/de\/giornata-mam-2025\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"GIORNATA MAM - 7 SETTEMBRE 2025","og_description":"Domenica 7 settembre 2025 -","og_url":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/de\/giornata-mam-2025\/","og_site_name":"Musei d\u2019Arte del Mendrisiotto","article_published_time":"2025-08-11T09:43:53+00:00","article_modified_time":"2025-09-06T08:17:52+00:00","og_image":[{"width":900,"height":415,"url":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/MAM_giornata2025_900x4152-copia.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"rebecca.maspoli","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"rebecca.maspoli","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/de\/giornata-mam-2025\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/de\/giornata-mam-2025\/"},"author":{"name":"rebecca.maspoli","@id":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/#\/schema\/person\/07a2587aedb8d3a7d2ad98a08959a011"},"headline":"GIORNATA MAM – 7 SETTEMBRE 2025","datePublished":"2025-08-11T09:43:53+00:00","dateModified":"2025-09-06T08:17:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/de\/giornata-mam-2025\/"},"wordCount":657,"publisher":{"@id":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/de\/giornata-mam-2025\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/MAM_giornata2025_900x4152-copia.jpeg","keywords":["Attualit\u00e0","evidenza"],"articleSection":["Musei d’Arte del Mendrisiotto"],"inLanguage":"de"},{"@type":"event","@id":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/de\/giornata-mam-2025\/","url":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/de\/giornata-mam-2025\/","name":"GIORNATA MAM - 7 SETTEMBRE 2025","isPartOf":{"@id":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/de\/giornata-mam-2025\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/MAM_giornata2025_900x4152-copia.jpeg","https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/MAM_giornata2025_900x4152-copia-300x138.jpeg","https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/MAM_giornata2025_900x4152-copia.jpeg","https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/MAM_giornata2025_900x4152-copia.jpeg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/MAM_giornata2025_900x4152-copia.jpeg","datePublished":"2025-08-11T09:43:53+02:00","dateModified":"2025-09-06T08:17:52+02:00","description":"\ud83c\udf31 Una giornata a passeggio tra i musei d'arte del Mendrisiotto! \ud83c\udf31\r\nDomenica 7 settembre 2025, per festeggiare il suo quinto compleanno, la Rete MAM vi invita a una giornata speciale dedicata alla scoperta del Mendrisiotto e dei suoi cinque musei d\u2019arte.\r\nOltre all'entrata gratuita alle collezioni permanenti e alle mostre temporanee, i visitatori potranno approfittare di cinque diverse passeggiate guidate, da percorrere a piedi, in bicicletta o in vespa.\r\nPrendendo spunto dalla mappa \u201cPercorsi culturali sostenibili\u201d, le escursioni a piedi e in bicicletta saranno arricchite da brevi soste in luoghi di interesse artistico, storico e naturalistico, oltre che da momenti conviviali in ciascuna sede museale, nelle quali scoprire l\u2019attuale proposta espositiva. L\u2019itinerario in vespa si inserisce invece nell\u2019ambito della mostra \u201cMotocicletta e bicicletta fra grafica e design\u201d, attualmente allestita al m.a.x. museo, offrendo un\u2019interessante occasione per esplorare il tema della mobilit\u00e0 attraverso arte e territorio.\r\nSi segnala che il Museo d\u2019arte Mendrisio, chiuso per riallestimento, aprir\u00e0 le porte di Casa Pessina a Ligornetto.\r\nLa partecipazione agli itinerari \u00e8 gratuita, previa iscrizione!\r\nPer info e iscrizioni: info@museidartemendrisiotto.ch\r\n(max. 20 partecipanti per gruppo)\r\nIn caso di maltempo, alcune attivit\u00e0 potrebbero subire variazioni.\r\n\r\n\r\n\r\nMATTINO\r\n\ud83d\udeb6A PIEDI \r\nMENDRISIO - LIGORNETTO\r\nvia Parco del Laveggio - Rancate \r\ncon brevi soste al Teatro dell'architettura Mendrisio, alla Pinacoteca Z\u00fcst, al Museo Casa Pessina e con brevi tappe in luoghi di interesse storico-artistico\r\nAccompagnatore: Claudio Mercolli, volontario \"Filandere\"\r\n--\r\nRitrovo Piazza San Giovanni, Mendrisio, 9:30\r\nArrivo Museo Vincenzo Vela, Ligornetto (previsto per le 12:30)\r\n\ud83d\udeb4 IN BICICLETTA \r\nMENDRISIO - LIGORNETTO\r\nvia Parco del Laveggio - Rancate \r\ncon brevi soste al Teatro dell'architettura Mendrisio, alla Pinacoteca Z\u00fcst, al Museo Casa Pessina e con brevi tappe in luoghi di interesse storico-artistico\r\nAccompagnatrice: Lea Conconi, storica dell'arte\r\n--\r\nRitrovo Piazza San Giovanni, Mendrisio, 10:00\r\nArrivo Museo Vincenzo Vela, Ligornetto (previsto per le 12:30)\r\n--\r\nPossibilit\u00e0 di noleggio PubliBike in Piazza S. Giovanni.\r\n\ud83d\udef5 IN VESPA \r\nCHIASSO - LIGORNETTO\r\npartenza dal m.a.x. museo, con visita alla mostra \"Bicicletta e motocicletta fra grafica e design\" e colazione offerta dal museo sulla terrazza\r\nAccompagnatore: Marco Rossi, Vespa Club Mendrisiotto\r\n--\r\nRitrovo m.a.x. museo, Chiasso, 10.00\r\nArrivo Museo Vincenzo Vela (previsto per le 11:30)\r\n--\r\n\ud83e\udd6a Possibilit\u00e0 di pranzo al sacco nel giardino del Museo Vincenzo Vela\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nPOMERIGGIO\r\n\ud83d\udeb6A PIEDI \/ \ud83d\ude86 IN TRENO\r\nGENESTRERIO - CHIASSO\r\nvia Parco Valle della Motta (a piedi fino alla stazione di Balerna, poi in treno fino a Chiasso) \r\ncon sosta al Mulino del Daniello\r\nAccompagnatore: Ivan Camponovo, guida della natura\r\n--\r\nRitrovo Genestrerio, Canova, 14.15\r\nArrivo m.a.x. museo, Chiasso (previsto per le 17.00, con partenza alle 16.30 ca. dalla stazione di Balerna)\r\n--\r\nTitolo di trasporto a carico dei partecipanti.\r\nTitolo di trasporto a carico dei partecipanti.--\r\nISCRIZIONI CHIUSE\r\n\ud83d\udeb4 IN BICICLETTA \r\nLIGORNETTO - CHIASSO\r\nvia Genestrerio - Coldrerio - Novazzano - Sottopenz\r\ncon brevi tappe in luoghi di interesse storico-naturalistico\r\nAccompagnatore: Claudio Valsangiacomo, biologo\r\n\r\nRitrovo Museo Vincenzo Vela, Ligornetto (parcheggio), 13.30\r\nArrivo m.a.x. museo, Chiasso (previsto per le 16.00)\r\n--\r\nPossibilit\u00e0 di noleggio PubliBike nel nucleo di Ligornetto.\r\n\r\n\r\n\r\nINFORMAZIONI PRATICHE\r\nSi consiglia abbigliamento comodo e adeguato al tipo di attivit\u00e0 scelta.\r\nIn caso di maltempo, alcune attivit\u00e0 potrebbero subire variazioni.\r\nIn caso di forte maltempo, le passeggiate saranno rinviate a data da definire.\u00a0\r\nLa partecipazione \u00e8 gratuita. \u00c8 gradita l\u2019iscrizione a: \r\ninfo@museidartemendrisiotto.ch \/ +41 79 262 76 92\r\n(Max 20 partecipanti per gruppo)\r\nEventuale titolo di trasporto a carico dei partecipanti.\r\n\r\n\r\n\r\nORARI MUSEI | MOSTRE IN CORSO\r\n\ud83d\udccdTEATRO DELL'ARCHITETTURA MENDRISIO\r\n10.00 - 18.00\r\nMAKE DO WITH NOW. Nuovi orientamenti dell\u2019architettura giapponese (11.4 - 5.10.2025)\r\nBancaStato SWISS ARCHITECTURAL AWARD 2024 (9.5 - 5.10.2025)\r\n\ud83d\udccdPINACOTECA CANTONALE GIOVANNI Z\u00dcST, Rancate\r\n10.00 - 12.00 \/ 14.00 - 17.00\r\nANGELO GIORGETTI (1899-1960). Dalla Parigi degli \u201cAnni folli\u201d al Ticino del Dopoguerra (6.4 \u2013 7.9.2025)\r\n\ud83d\udccdMUSEO CASA PESSINA, Ligornetto\r\n10.00 - 12.30 \/ 14.00 - 18.00\r\n10 ANNI DI FOTOGRAFIA A CASA PESSINA (31.08 - 5.10.2025)\r\n\ud83d\udccdMUSEO VINCENZO VELA, Ligornetto\r\n10.00 - 18.00\r\nSWISSCERAMICS. Uno sguardo sulla ceramica svizzera contemporanea (22.6.2025- 11.1.2026)\r\nVALENTINA PINI. Calibrando l\u2019occhio (22.06.2025 11.01.2026)\r\n\ud83d\udccdM.A.X. MUSEO, Chiasso\r\n10.00 - 12.00 \/ 14.00 - 18.00\r\nBICICLETTA E MOTOCICLETTA FRA GRAFICA E DESIGN (31.3 - 5.10.2025)","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/de\/giornata-mam-2025\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/de\/giornata-mam-2025\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2025-08-05","endDate":"2025-11-15","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"offers":{"@type":"Offer"}},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/de\/giornata-mam-2025\/#primaryimage","url":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/MAM_giornata2025_900x4152-copia.jpeg","contentUrl":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/MAM_giornata2025_900x4152-copia.jpeg","width":900,"height":415},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/de\/giornata-mam-2025\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"GIORNATA MAM – 7 SETTEMBRE 2025"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/#website","url":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/","name":"Musei d\u2019Arte del Mendrisiotto","description":"La rete dei Musei d\u2019Arte del Mendrisiotto (MAM) si propone di rafforzare la visibilit\u00e0, promuovere la conoscenza dei musei del Mendrisiotto","publisher":{"@id":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/#organization","name":"Musei d\u2019Arte del Mendrisiotto","url":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/logo_mam.png","contentUrl":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/logo_mam.png","width":350,"height":250,"caption":"Musei d\u2019Arte del Mendrisiotto"},"image":{"@id":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/#\/schema\/person\/07a2587aedb8d3a7d2ad98a08959a011","name":"rebecca.maspoli","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8eb20f31dcf75e20617a614b0e85501b6ad78fb1a0795c54bd53ddff54b7b6a4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8eb20f31dcf75e20617a614b0e85501b6ad78fb1a0795c54bd53ddff54b7b6a4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8eb20f31dcf75e20617a614b0e85501b6ad78fb1a0795c54bd53ddff54b7b6a4?s=96&d=mm&r=g","caption":"rebecca.maspoli"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8767","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8767"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8767\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8842,"href":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8767\/revisions\/8842"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8646"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8767"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8767"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8767"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}