{"id":10258,"date":"2026-04-04T22:11:19","date_gmt":"2026-04-04T20:11:19","guid":{"rendered":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/pino-musi-continuum\/"},"modified":"2026-04-05T13:22:01","modified_gmt":"2026-04-05T11:22:01","slug":"pino-musi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/fr\/pino-musi\/","title":{"rendered":"PINO MUSI. Continuum"},"content":{"rendered":"

Mostra promossa dall\u2019Accademia di architettura dell\u2019Universit\u00e0 della Svizzera italiana.
\nA cura di Michael Jakob.<\/p>\n

Pino Musi. Continuum<\/em> \u00e8 un progetto espositivo site specific che dialoga con la forma circolare del Teatro dell\u2019architettura. Il flusso delle opere si articola in lunghi scrolls (rotoli di immagini), dove le sei sezioni principali della mostra si sviluppano, lasciando al fruitore la libert\u00e0 di cercare il proprio percorso nella lettura tra le connessioni possibili fra i differenti capitoli del lavoro dell\u2019artista:<\/p>\n

Origine<\/em> mostra, paradossalmente, come sia proprio la rovina, la forma spesso irriconoscibile delle costruzioni esposte al lavorio della natura, a riportarci alle loro origini. Anche la fotografia \u00e8, a ben vedere, un’attivit\u00e0 archeologica: scava, identifica, riordina, ricostruisce.
\nMetonimia<\/em> interroga il senso originario dell\u2019abitare, l\u2019essenza stessa dell\u2019architettura, che non coincide con la mera occupazione della terra. Iperbole riflette il fatto che attorno a noi esiste anche un\u2019architettura folle che non riguarda soltanto la forma ma proprio il gesto progettuale in quanto tale, come se l’autore intendesse costruire \u00ab\u00a0contro\u00a0\u00bb , ovvero contro chi la abiter\u00e0, visiter\u00e0, conoscer\u00e0.
\nNella sezione Superficie<\/em> il defilarsi filmico delle facciate di architettura del secolo scorso rimanda all\u2019estetica della superficie teorizzata da Nietzsche, cio\u00e8 al prezzo da pagare quando tutto appare in bal\u00eca del diktat della bella forma.
\nTransizione<\/em> ricorda che il senso profondo, reale, di ogni architettura dipende dalla possibilit\u00e0 di viverla e quindi di attraversarla.
\nIl capitolo Incompiutezza<\/em> intende invece l’architettura come opera incompiuta, irrisolta. Qui, il flusso e il ritmo della sequenza fotografica rimandano a una sorta di ascolto polifonico, a un contrappunto tipico della notazione musicale.<\/p>\n

Fuori sezione un nucleo di tre opere di grande formato dedicate al recente restauro di Notre-Dame, a Parigi, integra l’esperienza cognitiva: in questo caso una realt\u00e0 monumentale, consolidata nella memoria collettiva, si manifesta con inedita forza come vera e propria rivelazione.<\/p>\n

Completano inoltre il percorso espositivo una serie di vetrine che contengono una selezione di notevoli pubblicazioni di Pino Musi. L’autore infatti intende il libro di fotografia come opera d\u2019ingegno autonoma, ovvero una ricerca che privilegia l\u2019incontro e la collaborazione interdisciplinare. \u00c8 in questo senso che l’autore indirizza la fotografia a differenti forme espressive e trova in particolare nella creazione di libri d\u2019artista, nel bookmaking, il proprio veicolo comunicativo privilegiato.<\/p>\n

Inaugurazione<\/strong>
\ngioved\u00ec 7 maggio 2026 – 18.30<\/p>\n

Periodo espositivo<\/strong>
\n8.5.2026 \u2013 20.12.2026<\/p>\n

Orari<\/strong>
\ngioved\u00ec \u2013 venerd\u00ec
\n14.00-18.00
\nsabato e domenica
\n10.00-18.00<\/p>\n

luned\u00ec-mercoled\u00ec
\nchiuso (aperto su prenotazione per gruppi)<\/p>\n

Porte aperte con ingresso gratuito
\n<\/b>10 maggio
\n7 giugno
\n5 luglio
\n6 settembre
\n4 ottobre
\n1\u00b0 novembre
\n6 dicembre<\/p>\n

Chiusura estiva<\/strong>
\ndal 13 luglio al 23 agosto 2026<\/p>\n

Entrata
\n<\/strong>intero: CHF \/ \u20ac 10.-
\nridotto: CHF \/ \u20ac 7.-<\/p>\n

MAGGIORI INFO<\/a><\/p>\n

\"\ud83d\udcf7\" Pino Musi: dalla serie Transizione
\n<\/em>\u00a9 Pino Musi, 2026<\/p>\n

<\/div>\n
<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mostra promossa dall\u2019Accademia di architettura dell\u2019Universit\u00e0 della Svizzera italiana. A cura di Michael Jakob. Pino Musi. Continuum \u00e8 un progetto espositivo site specific che dialoga con la forma circolare del Teatro dell\u2019architettura. Il flusso delle opere si articola in lunghi scrolls (rotoli di immagini), dove le sei sezioni principali della mostra si sviluppano, lasciando al … Read more PINO MUSI. Continuum<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":10167,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[36],"tags":[47],"class_list":["post-10258","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-teatro-architettura-fr","tag-mostre-fr"],"yoast_head":"\nPINO MUSI. Continuum - Mendrisio<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"8 maggio - 20 dicembre 2026\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/fr\/pino-musi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"PINO MUSI. Continuum - Mendrisio\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"8 maggio - 20 dicembre 2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/fr\/pino-musi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Musei d\u2019Arte del Mendrisiotto\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-04T20:11:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-05T11:22:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/7_Pino-Musi_Transizione.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"415\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"rebecca.maspoli\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"rebecca.maspoli\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/fr\/pino-musi\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/fr\/pino-musi\/\"},\"author\":{\"name\":\"rebecca.maspoli\",\"@id\":\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/#\/schema\/person\/07a2587aedb8d3a7d2ad98a08959a011\"},\"headline\":\"PINO MUSI. Continuum\",\"datePublished\":\"2026-04-04T20:11:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-05T11:22:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/fr\/pino-musi\/\"},\"wordCount\":442,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/fr\/pino-musi\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/7_Pino-Musi_Transizione.jpg\",\"keywords\":[\"mostre\"],\"articleSection\":[\"Teatro dell\u2019architettura\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/fr\/pino-musi\/\",\"url\":\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/fr\/pino-musi\/\",\"name\":\"PINO MUSI. Continuum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/fr\/pino-musi\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/7_Pino-Musi_Transizione.jpg\",\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/7_Pino-Musi_Transizione-300x138.jpg\",\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/7_Pino-Musi_Transizione.jpg\",\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/7_Pino-Musi_Transizione.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/7_Pino-Musi_Transizione.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-04T20:11:19+02:00\",\"dateModified\":\"2026-04-05T11:22:01+02:00\",\"description\":\"Mostra promossa dall\u2019Accademia di architettura dell\u2019Universit\u00e0 della Svizzera italiana.\\r\\nA cura di Michael Jakob.\\r\\nPino Musi. Continuum \u00e8 un progetto espositivo site specific che dialoga con la forma circolare del Teatro dell\u2019architettura. Il flusso delle opere si articola in lunghi scrolls (rotoli di immagini), dove le sei sezioni principali della mostra si sviluppano, lasciando al fruitore la libert\u00e0 di cercare il proprio percorso nella lettura tra le connessioni possibili fra i differenti capitoli del lavoro dell\u2019artista:\\r\\nOrigine mostra, paradossalmente, come sia proprio la rovina, la forma spesso irriconoscibile delle costruzioni esposte al lavorio della natura, a riportarci alle loro origini. Anche la fotografia \u00e8, a ben vedere, un'attivit\u00e0 archeologica: scava, identifica, riordina, ricostruisce.\\r\\nMetonimia interroga il senso originario dell\u2019abitare, l\u2019essenza stessa dell\u2019architettura, che non coincide con la mera occupazione della terra. Iperbole riflette il fatto che attorno a noi esiste anche un\u2019architettura folle che non riguarda soltanto la forma ma proprio il gesto progettuale in quanto tale, come se l'autore intendesse costruire \\\"contro\\\" , ovvero contro chi la abiter\u00e0, visiter\u00e0, conoscer\u00e0.\\r\\nNella sezione Superficie il defilarsi filmico delle facciate di architettura del secolo scorso rimanda all\u2019estetica della superficie teorizzata da Nietzsche, cio\u00e8 al prezzo da pagare quando tutto appare in bal\u00eca del diktat della bella forma.\\r\\nTransizione ricorda che il senso profondo, reale, di ogni architettura dipende dalla possibilit\u00e0 di viverla e quindi di attraversarla.\\r\\nIl capitolo Incompiutezza intende invece l'architettura come opera incompiuta, irrisolta. Qui, il flusso e il ritmo della sequenza fotografica rimandano a una sorta di ascolto polifonico, a un contrappunto tipico della notazione musicale.\\r\\nFuori sezione un nucleo di tre opere di grande formato dedicate al recente restauro di Notre-Dame, a Parigi, integra l'esperienza cognitiva: in questo caso una realt\u00e0 monumentale, consolidata nella memoria collettiva, si manifesta con inedita forza come vera e propria rivelazione.\\r\\nCompletano inoltre il percorso espositivo una serie di vetrine che contengono una selezione di notevoli pubblicazioni di Pino Musi. L'autore infatti intende il libro di fotografia come opera d\u2019ingegno autonoma, ovvero una ricerca che privilegia l\u2019incontro e la collaborazione interdisciplinare. \u00c8 in questo senso che l'autore indirizza la fotografia a differenti forme espressive e trova in particolare nella creazione di libri d\u2019artista, nel bookmaking, il proprio veicolo comunicativo privilegiato.\\r\\nInaugurazione\\r\\ngioved\u00ec 7 maggio 2026 - 18.30\\r\\nPeriodo espositivo\\r\\n8.5.2026 \u2013 20.12.2026\\r\\nOrari\\r\\ngioved\u00ec \u2013 venerd\u00ec\\r\\n14.00-18.00\\r\\nsabato e domenica\\r\\n10.00-18.00\\r\\nluned\u00ec-mercoled\u00ec\\r\\nchiuso (aperto su prenotazione per gruppi)\\r\\nPorte aperte con ingresso gratuito\\r\\n10 maggio\\r\\n7 giugno\\r\\n5 luglio\\r\\n6 settembre\\r\\n4 ottobre\\r\\n1\u00b0 novembre\\r\\n6 dicembre\\r\\nChiusura estiva\\r\\ndal 13 luglio al 23 agosto 2026\\r\\n\\r\\nEntrata\\r\\nintero: CHF \/ \u20ac 10.-\\r\\nridotto: CHF \/ \u20ac 7.-\\r\\n\\r\\nMAGGIORI INFO\\r\\n Pino Musi: dalla serie Transizione\\r\\n\u00a9 Pino Musi, 2026\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/fr\/pino-musi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/fr\/pino-musi\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2026-05-08\",\"endDate\":\"2026-12-20\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"offers\":{\"@type\":\"Offer\"}},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/fr\/pino-musi\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/7_Pino-Musi_Transizione.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/7_Pino-Musi_Transizione.jpg\",\"width\":900,\"height\":415},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/fr\/pino-musi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"PINO MUSI. Continuum\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/#website\",\"url\":\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/\",\"name\":\"Musei d\u2019Arte del Mendrisiotto\",\"description\":\"La rete dei Musei d\u2019Arte del Mendrisiotto (MAM) si propone di rafforzare la visibilit\u00e0, promuovere la conoscenza dei musei del Mendrisiotto\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/#organization\",\"name\":\"Musei d\u2019Arte del Mendrisiotto\",\"url\":\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/logo_mam.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/logo_mam.png\",\"width\":350,\"height\":250,\"caption\":\"Musei d\u2019Arte del Mendrisiotto\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/#\/schema\/person\/07a2587aedb8d3a7d2ad98a08959a011\",\"name\":\"rebecca.maspoli\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8eb20f31dcf75e20617a614b0e85501b6ad78fb1a0795c54bd53ddff54b7b6a4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8eb20f31dcf75e20617a614b0e85501b6ad78fb1a0795c54bd53ddff54b7b6a4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8eb20f31dcf75e20617a614b0e85501b6ad78fb1a0795c54bd53ddff54b7b6a4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"rebecca.maspoli\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"PINO MUSI. Continuum - Mendrisio","description":"8 maggio - 20 dicembre 2026","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/fr\/pino-musi\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"PINO MUSI. Continuum - Mendrisio","og_description":"8 maggio - 20 dicembre 2026","og_url":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/fr\/pino-musi\/","og_site_name":"Musei d\u2019Arte del Mendrisiotto","article_published_time":"2026-04-04T20:11:19+00:00","article_modified_time":"2026-04-05T11:22:01+00:00","og_image":[{"width":900,"height":415,"url":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/7_Pino-Musi_Transizione.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"rebecca.maspoli","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"rebecca.maspoli","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/fr\/pino-musi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/fr\/pino-musi\/"},"author":{"name":"rebecca.maspoli","@id":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/#\/schema\/person\/07a2587aedb8d3a7d2ad98a08959a011"},"headline":"PINO MUSI. Continuum","datePublished":"2026-04-04T20:11:19+00:00","dateModified":"2026-04-05T11:22:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/fr\/pino-musi\/"},"wordCount":442,"publisher":{"@id":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/fr\/pino-musi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/7_Pino-Musi_Transizione.jpg","keywords":["mostre"],"articleSection":["Teatro dell\u2019architettura"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"event","@id":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/fr\/pino-musi\/","url":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/fr\/pino-musi\/","name":"PINO MUSI. Continuum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/fr\/pino-musi\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/7_Pino-Musi_Transizione.jpg","https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/7_Pino-Musi_Transizione-300x138.jpg","https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/7_Pino-Musi_Transizione.jpg","https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/7_Pino-Musi_Transizione.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/7_Pino-Musi_Transizione.jpg","datePublished":"2026-04-04T20:11:19+02:00","dateModified":"2026-04-05T11:22:01+02:00","description":"Mostra promossa dall\u2019Accademia di architettura dell\u2019Universit\u00e0 della Svizzera italiana.\r\nA cura di Michael Jakob.\r\nPino Musi. Continuum \u00e8 un progetto espositivo site specific che dialoga con la forma circolare del Teatro dell\u2019architettura. Il flusso delle opere si articola in lunghi scrolls (rotoli di immagini), dove le sei sezioni principali della mostra si sviluppano, lasciando al fruitore la libert\u00e0 di cercare il proprio percorso nella lettura tra le connessioni possibili fra i differenti capitoli del lavoro dell\u2019artista:\r\nOrigine mostra, paradossalmente, come sia proprio la rovina, la forma spesso irriconoscibile delle costruzioni esposte al lavorio della natura, a riportarci alle loro origini. Anche la fotografia \u00e8, a ben vedere, un'attivit\u00e0 archeologica: scava, identifica, riordina, ricostruisce.\r\nMetonimia interroga il senso originario dell\u2019abitare, l\u2019essenza stessa dell\u2019architettura, che non coincide con la mera occupazione della terra. Iperbole riflette il fatto che attorno a noi esiste anche un\u2019architettura folle che non riguarda soltanto la forma ma proprio il gesto progettuale in quanto tale, come se l'autore intendesse costruire \"contro\" , ovvero contro chi la abiter\u00e0, visiter\u00e0, conoscer\u00e0.\r\nNella sezione Superficie il defilarsi filmico delle facciate di architettura del secolo scorso rimanda all\u2019estetica della superficie teorizzata da Nietzsche, cio\u00e8 al prezzo da pagare quando tutto appare in bal\u00eca del diktat della bella forma.\r\nTransizione ricorda che il senso profondo, reale, di ogni architettura dipende dalla possibilit\u00e0 di viverla e quindi di attraversarla.\r\nIl capitolo Incompiutezza intende invece l'architettura come opera incompiuta, irrisolta. Qui, il flusso e il ritmo della sequenza fotografica rimandano a una sorta di ascolto polifonico, a un contrappunto tipico della notazione musicale.\r\nFuori sezione un nucleo di tre opere di grande formato dedicate al recente restauro di Notre-Dame, a Parigi, integra l'esperienza cognitiva: in questo caso una realt\u00e0 monumentale, consolidata nella memoria collettiva, si manifesta con inedita forza come vera e propria rivelazione.\r\nCompletano inoltre il percorso espositivo una serie di vetrine che contengono una selezione di notevoli pubblicazioni di Pino Musi. L'autore infatti intende il libro di fotografia come opera d\u2019ingegno autonoma, ovvero una ricerca che privilegia l\u2019incontro e la collaborazione interdisciplinare. \u00c8 in questo senso che l'autore indirizza la fotografia a differenti forme espressive e trova in particolare nella creazione di libri d\u2019artista, nel bookmaking, il proprio veicolo comunicativo privilegiato.\r\nInaugurazione\r\ngioved\u00ec 7 maggio 2026 - 18.30\r\nPeriodo espositivo\r\n8.5.2026 \u2013 20.12.2026\r\nOrari\r\ngioved\u00ec \u2013 venerd\u00ec\r\n14.00-18.00\r\nsabato e domenica\r\n10.00-18.00\r\nluned\u00ec-mercoled\u00ec\r\nchiuso (aperto su prenotazione per gruppi)\r\nPorte aperte con ingresso gratuito\r\n10 maggio\r\n7 giugno\r\n5 luglio\r\n6 settembre\r\n4 ottobre\r\n1\u00b0 novembre\r\n6 dicembre\r\nChiusura estiva\r\ndal 13 luglio al 23 agosto 2026\r\n\r\nEntrata\r\nintero: CHF \/ \u20ac 10.-\r\nridotto: CHF \/ \u20ac 7.-\r\n\r\nMAGGIORI INFO\r\n Pino Musi: dalla serie Transizione\r\n\u00a9 Pino Musi, 2026","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/fr\/pino-musi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/fr\/pino-musi\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2026-05-08","endDate":"2026-12-20","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"offers":{"@type":"Offer"}},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/fr\/pino-musi\/#primaryimage","url":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/7_Pino-Musi_Transizione.jpg","contentUrl":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/7_Pino-Musi_Transizione.jpg","width":900,"height":415},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/fr\/pino-musi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"PINO MUSI. Continuum"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/#website","url":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/","name":"Musei d\u2019Arte del Mendrisiotto","description":"La rete dei Musei d\u2019Arte del Mendrisiotto (MAM) si propone di rafforzare la visibilit\u00e0, promuovere la conoscenza dei musei del Mendrisiotto","publisher":{"@id":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/#organization","name":"Musei d\u2019Arte del Mendrisiotto","url":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/logo_mam.png","contentUrl":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/logo_mam.png","width":350,"height":250,"caption":"Musei d\u2019Arte del Mendrisiotto"},"image":{"@id":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/#\/schema\/person\/07a2587aedb8d3a7d2ad98a08959a011","name":"rebecca.maspoli","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8eb20f31dcf75e20617a614b0e85501b6ad78fb1a0795c54bd53ddff54b7b6a4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8eb20f31dcf75e20617a614b0e85501b6ad78fb1a0795c54bd53ddff54b7b6a4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8eb20f31dcf75e20617a614b0e85501b6ad78fb1a0795c54bd53ddff54b7b6a4?s=96&d=mm&r=g","caption":"rebecca.maspoli"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10258","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10258"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10258\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10399,"href":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10258\/revisions\/10399"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10167"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10258"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10258"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10258"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}