{"id":11674,"date":"2026-10-25T12:36:32","date_gmt":"2026-10-25T11:36:32","guid":{"rendered":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/niklaus-troxler\/"},"modified":"2026-10-25T12:36:32","modified_gmt":"2026-10-25T11:36:32","slug":"niklaus-troxler","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/fr\/niklaus-troxler\/","title":{"rendered":"NIKLAUS TROXLER. La grafica a ritmo di jazz"},"content":{"rendered":"<p class=\"lead\"><span class=\"fontstyle0\">Mostra a cura di Gianni Bertossa e Nicoletta Ossanna Cavadini.<\/span><\/p>\n<p class=\"lead\"><span class=\"fontstyle0\">L\u2019esposizione dedicata a Niklaus Troxler si inserisce nel percorso <\/span><span class=\"fontstyle0\">di approfondimento che il m.a.x. museo riserva ai protagonisti <\/span><span class=\"fontstyle0\">della grafica contemporanea internazionale e presenta una delle <\/span><span class=\"fontstyle0\">personalit\u00e0 pi\u00f9 significative della grafica svizzera della seconda <\/span><span class=\"fontstyle0\">met\u00e0 del Novecento e dei primi decenni del XXI secolo. Grafico, <\/span><span class=\"fontstyle0\">illustratore, tipografo e promotore culturale, Troxler ha sviluppato <\/span><span class=\"fontstyle0\">nel corso di oltre cinquant\u2019anni una ricerca progettuale originale, <\/span><span class=\"fontstyle0\">caratterizzata da una continua tensione tra rigore compositivo, <\/span><span class=\"fontstyle0\">sperimentazione formale e libert\u00e0 espressiva. Nato a Willisau nel 1947, dove risiede tuttora, Niklaus Troxler occupa una posizione peculiare all\u2019interno del panorama della grafica svizzera. Si \u00e8 formato come tipografo e grafico presso la Kunstgewerbeschule di Lucerna, dopo una breve esperienza come <\/span><span class=\"fontstyle0\">direttore artistico presso Hollenstein Cr\u00e9ation a Parigi, ha aperto <\/span><span class=\"fontstyle0\">il proprio studio grafico indipendente nel 1973. Pur confrontandosi con l\u2019eredit\u00e0 del cosiddetto \u201cSwiss Style\u201d, che ha profondamente segnato la cultura progettuale della cultura elvetica, egli <\/span><span class=\"fontstyle0\">ha progressivamente elaborato un linguaggio autonomo, capace <\/span><span class=\"fontstyle0\">di superare gli schemi pi\u00f9 codificati della tradizione modernista. <\/span><span class=\"fontstyle0\">Alla chiarezza funzionale e alla razionalit\u00e0 tipiche della grafica <\/span><span class=\"fontstyle0\">svizzera ha infatti affiancato una costante ricerca sulla dimensione espressiva dell\u2019immagine, della tipografia e in particolar modo <\/span><span class=\"fontstyle0\">del segno, dando vita a opere che si collocano al confine tra comunicazione visiva e ricerca artistica. La mostra <span class=\"fontstyle2\">Niklaus Troxler. La grafica a ritmo di jazz <\/span>intende quindi <\/span><span class=\"fontstyle0\">restituire al pubblico la ricchezza di un percorso creativo unico, nel <\/span><span class=\"fontstyle0\">quale musica, arte e design si incontrano in una sintesi originale. <\/span><span class=\"fontstyle0\">Attraverso il segno, il colore, la tipografia e l\u2019invenzione visiva, <\/span><span class=\"fontstyle0\">Troxler ha costruito un universo grafico in continua trasformazione, capace di tradurre in immagini la vitalit\u00e0 del jazz, il suo ritmo e <\/span><span class=\"fontstyle0\">di ampliare le possibilit\u00e0 espressive della grafica contemporanea. <\/span><span class=\"fontstyle0\">L\u2019esposizione \u00e8 accompagnata da un catalogo in italiano e inglese, in distribuzione internazionale con tutte le immagini delle <\/span><span class=\"fontstyle0\">opere esposte in mostra e i testi critici di diversi studiosi. <\/span><span class=\"fontstyle0\">L\u2019esposizione, concepita come \u201cprogetto integrato\u201d sar\u00e0 ospitata a <\/span><span class=\"fontstyle0\">Hong Kong nella prossima primavera (1 maggio \u2013 18 luglio 2027).<\/span><\/p>\n<div class=\"date_ticket\">\n<div class=\"date\">\n<div class=\"date_ticket\">\n<div class=\"date\">\n<p><strong>Inaugurazione<br \/>\n<\/strong>Sabato 21 novembre 2026, ore<\/p>\n<p><strong>Periodo espositivo\u00a0<\/strong><br \/>\n22.11.2026\u201414.03.2027<\/p>\n<p><strong>Orari\u00a0<\/strong><br \/>\nmarted\u00ec \u2212 venerd\u00ec<br \/>\n10.00 \u2212 12.00 \/ 14.00 \u2212 18.00<br \/>\nsabato \u2013 domenica<br \/>\n10.30 \u2013 18.00<\/p>\n<p>Chiuso il luned\u00ec.<\/p>\n<p>Ingresso gratuito ogni prima domenica del mese.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.centroculturalechiasso.ch\/m_a_x_museo\/manifesti-che-passione-una-collezione-di-collezioni\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">MAGGIORI INFO<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mostra a cura di Gianni Bertossa e Nicoletta Ossanna Cavadini. L\u2019esposizione dedicata a Niklaus Troxler si inserisce nel percorso di approfondimento che il m.a.x. museo riserva ai protagonisti della grafica contemporanea internazionale e presenta una delle personalit\u00e0 pi\u00f9 significative della grafica svizzera della seconda met\u00e0 del Novecento e dei primi decenni del XXI secolo. Grafico, &#8230; <a title=\"NIKLAUS TROXLER. La grafica a ritmo di jazz\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/fr\/niklaus-troxler\/\">Read more <span class=\"screen-reader-text\">NIKLAUS TROXLER. La grafica a ritmo di jazz<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":11671,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[38],"tags":[47],"class_list":["post-11674","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-max-museo-fr","tag-mostre-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>- Musei d\u2019Arte del Mendrisiotto<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/fr\/niklaus-troxler\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"- Musei d\u2019Arte del Mendrisiotto\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mostra a cura di Gianni Bertossa e Nicoletta Ossanna Cavadini. L\u2019esposizione dedicata a Niklaus Troxler si inserisce nel percorso di approfondimento che il m.a.x. museo riserva ai protagonisti della grafica contemporanea internazionale e presenta una delle personalit\u00e0 pi\u00f9 significative della grafica svizzera della seconda met\u00e0 del Novecento e dei primi decenni del XXI secolo. Grafico, ... Read more NIKLAUS TROXLER. La grafica a ritmo di jazz\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/fr\/niklaus-troxler\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Musei d\u2019Arte del Mendrisiotto\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-25T11:36:32+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"rebecca.maspoli\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"rebecca.maspoli\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/museidartemendrisiotto.ch\\\/fr\\\/niklaus-troxler\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/museidartemendrisiotto.ch\\\/fr\\\/niklaus-troxler\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"rebecca.maspoli\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/museidartemendrisiotto.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/07a2587aedb8d3a7d2ad98a08959a011\"},\"headline\":\"NIKLAUS TROXLER. La grafica a ritmo di jazz\",\"datePublished\":\"2026-10-25T11:36:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/museidartemendrisiotto.ch\\\/fr\\\/niklaus-troxler\\\/\"},\"wordCount\":373,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/museidartemendrisiotto.ch\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/museidartemendrisiotto.ch\\\/fr\\\/niklaus-troxler\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/museidartemendrisiotto.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/copertina-troxler-big.jpg\",\"keywords\":[\"mostre\"],\"articleSection\":[\"m.a.x. museo\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/museidartemendrisiotto.ch\\\/fr\\\/niklaus-troxler\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/museidartemendrisiotto.ch\\\/fr\\\/niklaus-troxler\\\/\",\"name\":\"NIKLAUS TROXLER. La grafica a ritmo di jazz\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/museidartemendrisiotto.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/museidartemendrisiotto.ch\\\/fr\\\/niklaus-troxler\\\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\\\/\\\/museidartemendrisiotto.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/copertina-troxler-big.jpg\",\"https:\\\/\\\/museidartemendrisiotto.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/copertina-troxler-big-300x145.jpg\",\"https:\\\/\\\/museidartemendrisiotto.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/copertina-troxler-big.jpg\",\"https:\\\/\\\/museidartemendrisiotto.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/copertina-troxler-big.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/museidartemendrisiotto.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/copertina-troxler-big.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-25T11:36:32+01:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/museidartemendrisiotto.ch\\\/fr\\\/niklaus-troxler\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/museidartemendrisiotto.ch\\\/fr\\\/niklaus-troxler\\\/\"]}],\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"dateModified\":\"2026-10-25T11:36:32+01:00\",\"startDate\":\"2026-11-22\",\"endDate\":\"2027-03-14\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Mostra a cura di Gianni Bertossa e Nicoletta Ossanna Cavadini.\\r\\nL\u2019esposizione dedicata a Niklaus Troxler si inserisce nel percorso di approfondimento che il m.a.x. museo riserva ai protagonisti della grafica contemporanea internazionale e presenta una delle personalit\u00e0 pi\u00f9 significative della grafica svizzera della seconda met\u00e0 del Novecento e dei primi decenni del XXI secolo. Grafico, illustratore, tipografo e promotore culturale, Troxler ha sviluppato nel corso di oltre cinquant\u2019anni una ricerca progettuale originale, caratterizzata da una continua tensione tra rigore compositivo, sperimentazione formale e libert\u00e0 espressiva. Nato a Willisau nel 1947, dove risiede tuttora, Niklaus Troxler occupa una posizione peculiare all\u2019interno del panorama della grafica svizzera. Si \u00e8 formato come tipografo e grafico presso la Kunstgewerbeschule di Lucerna, dopo una breve esperienza come direttore artistico presso Hollenstein Cr\u00e9ation a Parigi, ha aperto il proprio studio grafico indipendente nel 1973. Pur confrontandosi con l\u2019eredit\u00e0 del cosiddetto \u201cSwiss Style\u201d, che ha profondamente segnato la cultura progettuale della cultura elvetica, egli ha progressivamente elaborato un linguaggio autonomo, capace di superare gli schemi pi\u00f9 codificati della tradizione modernista. Alla chiarezza funzionale e alla razionalit\u00e0 tipiche della grafica svizzera ha infatti affiancato una costante ricerca sulla dimensione espressiva dell\u2019immagine, della tipografia e in particolar modo del segno, dando vita a opere che si collocano al confine tra comunicazione visiva e ricerca artistica. La mostra Niklaus Troxler. La grafica a ritmo di jazz intende quindi restituire al pubblico la ricchezza di un percorso creativo unico, nel quale musica, arte e design si incontrano in una sintesi originale. Attraverso il segno, il colore, la tipografia e l\u2019invenzione visiva, Troxler ha costruito un universo grafico in continua trasformazione, capace di tradurre in immagini la vitalit\u00e0 del jazz, il suo ritmo e di ampliare le possibilit\u00e0 espressive della grafica contemporanea. L\u2019esposizione \u00e8 accompagnata da un catalogo in italiano e inglese, in distribuzione internazionale con tutte le immagini delle opere esposte in mostra e i testi critici di diversi studiosi. L\u2019esposizione, concepita come \u201cprogetto integrato\u201d sar\u00e0 ospitata a Hong Kong nella prossima primavera (1 maggio \u2013 18 luglio 2027).\\r\\n\\r\\n\\r\\n\\r\\n\\r\\n\\r\\n\\r\\nInaugurazione\\r\\nSabato 21 novembre 2026, ore\\r\\n\\r\\nPeriodo espositivo\u00a0\\r\\n22.11.2026\u201414.03.2027\\r\\n\\r\\nOrari\u00a0\\r\\nmarted\u00ec \u2212 venerd\u00ec\\r\\n10.00 \u2212 12.00 \\\/ 14.00 \u2212 18.00\\r\\nsabato \u2013 domenica\\r\\n10.30 \u2013 18.00\\r\\n\\r\\nChiuso il luned\u00ec.\\r\\n\\r\\nIngresso gratuito ogni prima domenica del mese.\\r\\n\\r\\nMAGGIORI INFO\\r\\n\\r\\n\\r\\n\\r\\n\\r\\n\\r\\n\\r\\n \",\"offers\":{\"@type\":\"Offer\"}},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/museidartemendrisiotto.ch\\\/fr\\\/niklaus-troxler\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/museidartemendrisiotto.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/copertina-troxler-big.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/museidartemendrisiotto.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/copertina-troxler-big.jpg\",\"width\":859,\"height\":415},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/museidartemendrisiotto.ch\\\/fr\\\/niklaus-troxler\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/museidartemendrisiotto.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"NIKLAUS TROXLER. La grafica a ritmo di jazz\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/museidartemendrisiotto.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/museidartemendrisiotto.ch\\\/\",\"name\":\"Musei d\u2019Arte del Mendrisiotto\",\"description\":\"La rete dei Musei d\u2019Arte del Mendrisiotto (MAM) si propone di rafforzare la visibilit\u00e0, promuovere la conoscenza dei musei del Mendrisiotto\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/museidartemendrisiotto.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/museidartemendrisiotto.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/museidartemendrisiotto.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Musei d\u2019Arte del Mendrisiotto\",\"url\":\"https:\\\/\\\/museidartemendrisiotto.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/museidartemendrisiotto.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/museidartemendrisiotto.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/logo_mam.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/museidartemendrisiotto.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/logo_mam.png\",\"width\":350,\"height\":250,\"caption\":\"Musei d\u2019Arte del Mendrisiotto\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/museidartemendrisiotto.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/museidartemendrisiotto.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/07a2587aedb8d3a7d2ad98a08959a011\",\"name\":\"rebecca.maspoli\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8eb20f31dcf75e20617a614b0e85501b6ad78fb1a0795c54bd53ddff54b7b6a4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8eb20f31dcf75e20617a614b0e85501b6ad78fb1a0795c54bd53ddff54b7b6a4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8eb20f31dcf75e20617a614b0e85501b6ad78fb1a0795c54bd53ddff54b7b6a4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"rebecca.maspoli\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"- Musei d\u2019Arte del Mendrisiotto","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/fr\/niklaus-troxler\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"- Musei d\u2019Arte del Mendrisiotto","og_description":"Mostra a cura di Gianni Bertossa e Nicoletta Ossanna Cavadini. L\u2019esposizione dedicata a Niklaus Troxler si inserisce nel percorso di approfondimento che il m.a.x. museo riserva ai protagonisti della grafica contemporanea internazionale e presenta una delle personalit\u00e0 pi\u00f9 significative della grafica svizzera della seconda met\u00e0 del Novecento e dei primi decenni del XXI secolo. Grafico, ... Read more NIKLAUS TROXLER. La grafica a ritmo di jazz","og_url":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/fr\/niklaus-troxler\/","og_site_name":"Musei d\u2019Arte del Mendrisiotto","article_published_time":"2026-10-25T11:36:32+00:00","author":"rebecca.maspoli","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"rebecca.maspoli","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/fr\/niklaus-troxler\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/fr\/niklaus-troxler\/"},"author":{"name":"rebecca.maspoli","@id":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/#\/schema\/person\/07a2587aedb8d3a7d2ad98a08959a011"},"headline":"NIKLAUS TROXLER. La grafica a ritmo di jazz","datePublished":"2026-10-25T11:36:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/fr\/niklaus-troxler\/"},"wordCount":373,"publisher":{"@id":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/fr\/niklaus-troxler\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/copertina-troxler-big.jpg","keywords":["mostre"],"articleSection":["m.a.x. museo"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"event","@id":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/fr\/niklaus-troxler\/","url":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/fr\/niklaus-troxler\/","name":"NIKLAUS TROXLER. La grafica a ritmo di jazz","isPartOf":{"@id":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/fr\/niklaus-troxler\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/copertina-troxler-big.jpg","https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/copertina-troxler-big-300x145.jpg","https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/copertina-troxler-big.jpg","https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/copertina-troxler-big.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/copertina-troxler-big.jpg","datePublished":"2026-10-25T11:36:32+01:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/fr\/niklaus-troxler\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/fr\/niklaus-troxler\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","dateModified":"2026-10-25T11:36:32+01:00","startDate":"2026-11-22","endDate":"2027-03-14","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Mostra a cura di Gianni Bertossa e Nicoletta Ossanna Cavadini.\r\nL\u2019esposizione dedicata a Niklaus Troxler si inserisce nel percorso di approfondimento che il m.a.x. museo riserva ai protagonisti della grafica contemporanea internazionale e presenta una delle personalit\u00e0 pi\u00f9 significative della grafica svizzera della seconda met\u00e0 del Novecento e dei primi decenni del XXI secolo. Grafico, illustratore, tipografo e promotore culturale, Troxler ha sviluppato nel corso di oltre cinquant\u2019anni una ricerca progettuale originale, caratterizzata da una continua tensione tra rigore compositivo, sperimentazione formale e libert\u00e0 espressiva. Nato a Willisau nel 1947, dove risiede tuttora, Niklaus Troxler occupa una posizione peculiare all\u2019interno del panorama della grafica svizzera. Si \u00e8 formato come tipografo e grafico presso la Kunstgewerbeschule di Lucerna, dopo una breve esperienza come direttore artistico presso Hollenstein Cr\u00e9ation a Parigi, ha aperto il proprio studio grafico indipendente nel 1973. Pur confrontandosi con l\u2019eredit\u00e0 del cosiddetto \u201cSwiss Style\u201d, che ha profondamente segnato la cultura progettuale della cultura elvetica, egli ha progressivamente elaborato un linguaggio autonomo, capace di superare gli schemi pi\u00f9 codificati della tradizione modernista. Alla chiarezza funzionale e alla razionalit\u00e0 tipiche della grafica svizzera ha infatti affiancato una costante ricerca sulla dimensione espressiva dell\u2019immagine, della tipografia e in particolar modo del segno, dando vita a opere che si collocano al confine tra comunicazione visiva e ricerca artistica. La mostra Niklaus Troxler. La grafica a ritmo di jazz intende quindi restituire al pubblico la ricchezza di un percorso creativo unico, nel quale musica, arte e design si incontrano in una sintesi originale. Attraverso il segno, il colore, la tipografia e l\u2019invenzione visiva, Troxler ha costruito un universo grafico in continua trasformazione, capace di tradurre in immagini la vitalit\u00e0 del jazz, il suo ritmo e di ampliare le possibilit\u00e0 espressive della grafica contemporanea. L\u2019esposizione \u00e8 accompagnata da un catalogo in italiano e inglese, in distribuzione internazionale con tutte le immagini delle opere esposte in mostra e i testi critici di diversi studiosi. L\u2019esposizione, concepita come \u201cprogetto integrato\u201d sar\u00e0 ospitata a Hong Kong nella prossima primavera (1 maggio \u2013 18 luglio 2027).\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nInaugurazione\r\nSabato 21 novembre 2026, ore\r\n\r\nPeriodo espositivo\u00a0\r\n22.11.2026\u201414.03.2027\r\n\r\nOrari\u00a0\r\nmarted\u00ec \u2212 venerd\u00ec\r\n10.00 \u2212 12.00 \/ 14.00 \u2212 18.00\r\nsabato \u2013 domenica\r\n10.30 \u2013 18.00\r\n\r\nChiuso il luned\u00ec.\r\n\r\nIngresso gratuito ogni prima domenica del mese.\r\n\r\nMAGGIORI INFO\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n ","offers":{"@type":"Offer"}},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/fr\/niklaus-troxler\/#primaryimage","url":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/copertina-troxler-big.jpg","contentUrl":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/copertina-troxler-big.jpg","width":859,"height":415},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/fr\/niklaus-troxler\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"NIKLAUS TROXLER. La grafica a ritmo di jazz"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/#website","url":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/","name":"Musei d\u2019Arte del Mendrisiotto","description":"La rete dei Musei d\u2019Arte del Mendrisiotto (MAM) si propone di rafforzare la visibilit\u00e0, promuovere la conoscenza dei musei del Mendrisiotto","publisher":{"@id":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/#organization","name":"Musei d\u2019Arte del Mendrisiotto","url":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/logo_mam.png","contentUrl":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/logo_mam.png","width":350,"height":250,"caption":"Musei d\u2019Arte del Mendrisiotto"},"image":{"@id":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/#\/schema\/person\/07a2587aedb8d3a7d2ad98a08959a011","name":"rebecca.maspoli","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8eb20f31dcf75e20617a614b0e85501b6ad78fb1a0795c54bd53ddff54b7b6a4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8eb20f31dcf75e20617a614b0e85501b6ad78fb1a0795c54bd53ddff54b7b6a4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8eb20f31dcf75e20617a614b0e85501b6ad78fb1a0795c54bd53ddff54b7b6a4?s=96&d=mm&r=g","caption":"rebecca.maspoli"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11674","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11674"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11674\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11671"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11674"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11674"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/museidartemendrisiotto.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11674"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}