Le Palazzo Turconi et le canton du Tessin Le Palazzo Turconi, premier siège historique de l’Accademia di architettura de l’Università della Svizzera italiana – USI, se dresse majestueusement à Mendrisio. Ce bâtiment de style néoclassique fut érigé à partir de 1853 grâce à un legs du comte Alfonso Turconi, politicien, philanthrope et homme de culture … Read more Teatro dell’architettura Mendrisio
Centro Culturale Chiasso : contenants et contenus des trois « C» Le m.a.x. museo fait partie du Centro Culturale Chiasso au même titre que le Cinema Teatro, le Spazio Officina et la bibliothèque communale. Ces quatre institutions exercent leurs activités de façon indépendante, avec un thème annuel décliné sous l’angle de l’art, du théâtre, de … Read more m.a.x. museo
San Giovanni à Mendrisio : du couvent au musée Au XIlle siècle, l’oratoire de la Madonna delle Grazie était régi par l’Ordre des Humiliés. Un siècle plus tard, ceux-ci y apportèrent quelques modifications et en firent un hôpital de pèlerins. Au XVe siècle, les humiliés quittèrent l’hospice et furent remplacés par l’Ordre des Servites de … Read more Museo d’arte Mendrisio
Giovanni Züst : portrait d’un entrepreneur et collectionneur de Bâle à Chiasso « Il a mené une vie de labeur dont il a tiré uniquement les revenus lui permettant de s’adonner à ses activités de bienfaisance et de mécénat ». C’est en ses termes qu’Enrico Celio décrivait Giovanni Züst en 1965. Fils de coiffeur, ce … Read more Pinacoteca cantonale Giovanni Züst
Vela après son retour dans la région du Mendrisiotto en 1867 Vincenzo Vela retourna définitivement à Ligornetto en 1867. Parallèlement à ses activités artistiques, il se lança dans un combat politique et social en faveur de ses concitoyens et des couches les plus défavorisées de la population tessinoise. Plaçant sa condition de citoyen suisse avant … Read more Le Museo Vincenzo Vela
Domenica 18 maggio 2025, in occasione della Giornata Internazionale dei Musei, i visitatori avranno la possibilità di accedere gratuitamente alle cinque istituzioni della Rete MAM e di approfittare di un’offerta culturale ampia e diversificata, tra visite guidate alle esposizioni in corso, laboratori didattici per i più giovani e una performance di danza. Tutte le attività … Read more GIORNATA INTERNAZIONALE DEI MUSEI 2025
POINTS OF INTEREST 1. Pesa pubblica Ligornetto In 1855, Vincenzo Vela donated his sandstone sculpture “La Giustizia”, or “Lady Justice”, to his hometown, for installation at the public weighing station (“Pesa pubblica”). The allegorical personification, set on a hexagonal base and traditionally holding scales and a sword, evokes the ideals of freedom and social justice … Read more « Sustainable cultural routes in the Mendrisiotto »
« Parcours culturels durables dans le Mendrisiotto » est une carte géographique reliant les cinq musées d’art du Mendrisiotto à travers des itinéraires conçus pour encourager la mobilité durable et favoriser la découverte de la région. Il s’agit de parcours qui touchent des lieux d’intérêt historique et artistique, traversant un paysage riche et varié, entre zones urbaines, … Read more « Parcours culturels durables dans le Mendrisiotto »
